Terms & Conditions
WHILE USING THIS WEBSITE, YOU MUST READ AND AGREE TO THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS:
The terminology below applies to these Terms and conditions, the Privacy Statement and the disclaimer and any or all of the agreements: The terms "customer" and " you " refer to you, the person who has access to this site and accepts the terms and conditions of the company. The terms "the company", "we ourselves", and "we", refer to our company. All terms refer to the offer, acceptance and assessment of the payment required to undertake the process of our assistance to the customer in the most appropriate way, either through official meetings of fixed duration, or by any other means, in order to explicitly meet the customer's needs, in relation to the provision of the company's declared services / products, in accordance with the applicable law. Any use of the above terminology or other words in singular, plural, or capital and/or he/she or those is considered as an interchangeable term and therefore refers to the same.
STATEMENT OF PROTECTION OF PERSONAL DATA
We are committed to protecting your privacy. Authorized employees of our company, based on the need for knowledge, collect and process your personal data, only when absolutely necessary. We constantly review our systems and data to ensure the best possible service for our customers. Children under 16 years of age must have the consent of their parents before using the services of this website.
Customer records are considered confidential and therefore will not be disclosed to third parties. Our customers have the right to request to see and receive copies of part or all of our customer records, provided that we receive reasonable notice of such a request, and the company has the right to reject requests at its discretion. Customers are invited to keep copies of any document issued in connection with the provision of our services. Where appropriate, we will issue to the customer appropriate written information, brochures or copies of records as part of an agreed contract, for the benefit of both parties.
We will not sell, share, rent or publicize in any way your personal information to third parties or use your email address for spam. Any e-mails sent by MM Translations Greece will only relate to the provision of agreed services and products, the possibility of providing new content or services, and the sending of promotional material about the new products and offers of MM Translations Greece in the field of services and content offered through mmtranslationsgreece.com. MM Translations Greece does not trade or provide in any way to third parties the personal data sent by users of its website.
Apart from the computer systems of our company, which act as safeguards, our website is programmed in order to comply with the laws/regulations concerning the protection of personal data of users, which are:
EU General Data Protection Regulation 2018 (GDPR)
EU data protection directive 1995 (DPD)
The personal data we collect and why we collect it
The personal data we receive from the website mmtranslationsgreece.com stored in property files of MM Translations Greece. These files serve to manage, organize and provide content to our company's customers, better knowledge of their preferences and adapt its services to them. Therefore we collect, process and use personal data for the following reasons:
MONITORING WEBSITE TRAFFIC
We use Google Analytics (GA) to monitor user activity. We process this data to know how many people visit our website, how they find and use our websites and how they go through it. Google Analytics records your geographic location, your device, the browser you use on the internet, and even your operating system, but you are personally unknown to us, because, although Google Analytics also records the IP address of your computer, which could identify you, Google does not allow access to it. So, we can say, Google is a third-party data processor, which adheres to European legislation.
CONTACT FORMS & E-MAIL LINKS
By using the contact form or a link of our e-mail to contact us, the data you provide is not stored, is not transferred and is not subject to any kind of processing by any third party data processor. We receive this data by email through the SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) protocol. Our SMTP servers are protected by a TLS (or SSL) security protocol, which means that the content of the email is encrypted before being sent over the internet and decrypted by our local computers and devices.
In our e-mail newsletter, The email address you provide is forwarded to MailChimp, which provides marketing services for our e-mail. MailChimp is a third-party data processor. The email address you provide is not stored in the website database or in the internal IT systems of our company, but remains in the MailChimp database for as long as we use its services or until you explicitly request its removal from the list, using the Delete link found in all email newsletters we send to you. As long as your email address remains in the MailChimp database, you will periodically receive (about once a month) informative emails from us.
LIMITATION OF LIABILITY
Personal information, collected and processed by Webalists, is voluntarily assigned by visitors to its website. MM Translations Greece complies with the applicable legislation of the Personal Data Protection Authority 2472/97 applicable to personal databases and is committed to its full implementation taking into account the adoption of appropriate technical and administrative measures for the protection of personal data.
NOTIFICATION OF CHANGES
The Company reserves the right to change these terms from time to time as it deems appropriate and your continued use of the site means that you accept any adjustment to these terms.